i c e 7 0 0 t

這寧靜的夜, 平時細小到無法察覺的雜音現在卻格外地響亮
cette nuit est si tranquille telle que l'on entend bien tous les petits voix

_________________
法文版本測試中, 未來視情況增加簡易法文版 （反正我字不多嘛XD）
Version Francais sans accent en testant, les corriges des fautes de grammaire sont bienvenu.
_________________

現在, 凌晨一點, 肚子的叫聲不斷在我耳邊環繞
maintenant, 1h du matin, le bruit qui vient de mon estomac m'enerve!

我好餓啦T__T
je suis mort de faim T_T




沒辦法只好來陷害各位了, 我可是標準的壞人耶 v(￣︶￣)y
donc...je ne peux que vous faire mal! haha, comme vous savez, je ne suis pas du tout gentil.

來吧來吧, 性感小圓餅登場!! 巧克力口味的唷
voila un macaron delicieux de saveur chocolat!




前幾天趁打折季時出門亂晃不小心<=故意>晃到的 ,
je l'ai achete quelques jours avant, a l'occasion de faire des courses pour le solde d'ete




Pierre Herme, 捧在路上走會被路人施以關愛眼光的mark
Pierre Herme, un marque repute que les parisiens admirent

極品果然好吃 >///<
effectivement, c'est bon comme c'est cher celebre




不要恨我... 只是把肚子餓的感受和你們share一下而已啦
Ne me deteste pas!! Je partage seulement l'emotion de faim avec vous!!





--

延伸閱讀
pour aller plus loin

> attention, toxique! 宵夜文2 - valrhona